Page 3
P. 3
3
ברכת ראש העירייה
השנה החולפת תיזכר כשנה קשה למרבית העסקים הקטנים והבינוניים בתל–אביב-
יפו. הם נשאבו למאבק הישרדות שבגינו הן העסקים והן העובדים חוו מצוקה ממשית.
בעתות משבר, כמו בימים כתיקונם, חשובה בעינינו השותפות עם העסקים בעיר,
ואנו רואים חובה לסייע להם. כך עשינו באמצעות הענקת פטור מלא לשלושה
חודשים מארנונה ומהיטלי שילוט, כיסאות-שולחנות ופרגודים; הרחבת שטח הישיבה
על חשבון המרחב הציבורי" ;תו סגול" בממשק דיגיטלי; הסבת17 מקטעי רחוב
למדרחובים שעודדו את המסחר וחוויית הבילוי במרחב הציבורי; פרסום קמפיינים
ותמריצים לרכישה מעסקים מקומיים; יזום פסטיבלים ואירועים בשילוב עסקים;
הצעת חוויות והטבות לעידוד צריכה מעסקים קטנים באמצעות" דיגיתל" ועוד.
אך מה שיפה בימים קשים, יפה עוד יותר בימים כתיקונם. לשם כך הקמנו מערך
עירוני שתכליתו לפעול לקידומם של העסקים הקטנים והבינוניים בעיר: כתובת
לפניות, תקשורת ודיאלוג; הענקת שירותי מידע; מתן כלים לניהול, לשיווק מיטבי,
לחיסכון במשאבים ולאימוץ פתרונות טכנולוגיים; ייזום אירועים ופעולות המחברים
בין העסקים לקהילה וכיו"ב.
במדריך שלפניכם תמצאו את המידע הדרוש להקמת בית עסק חדש בעיר
ולהתבססותו המוצלחת לאורך זמן. המדריך הינו ביטוי לשקיפות העירונית ולשאיפה
להנגיש את עיקרי המדיניות ואת כללי המותר והאסור בתחום העסקים, בצורה
ברורה וגלויה.
לעסקים שזה אך נולדו בעירנו, כמו גם לעסקים הוותיקים, אני מאחל ברכה והצלחה
רבה.
בהצלחה,
רון חולדאי
ראש העיר תל–אביב-יפו
ברכת ראש העירייה
השנה החולפת תיזכר כשנה קשה למרבית העסקים הקטנים והבינוניים בתל–אביב-
יפו. הם נשאבו למאבק הישרדות שבגינו הן העסקים והן העובדים חוו מצוקה ממשית.
בעתות משבר, כמו בימים כתיקונם, חשובה בעינינו השותפות עם העסקים בעיר,
ואנו רואים חובה לסייע להם. כך עשינו באמצעות הענקת פטור מלא לשלושה
חודשים מארנונה ומהיטלי שילוט, כיסאות-שולחנות ופרגודים; הרחבת שטח הישיבה
על חשבון המרחב הציבורי" ;תו סגול" בממשק דיגיטלי; הסבת17 מקטעי רחוב
למדרחובים שעודדו את המסחר וחוויית הבילוי במרחב הציבורי; פרסום קמפיינים
ותמריצים לרכישה מעסקים מקומיים; יזום פסטיבלים ואירועים בשילוב עסקים;
הצעת חוויות והטבות לעידוד צריכה מעסקים קטנים באמצעות" דיגיתל" ועוד.
אך מה שיפה בימים קשים, יפה עוד יותר בימים כתיקונם. לשם כך הקמנו מערך
עירוני שתכליתו לפעול לקידומם של העסקים הקטנים והבינוניים בעיר: כתובת
לפניות, תקשורת ודיאלוג; הענקת שירותי מידע; מתן כלים לניהול, לשיווק מיטבי,
לחיסכון במשאבים ולאימוץ פתרונות טכנולוגיים; ייזום אירועים ופעולות המחברים
בין העסקים לקהילה וכיו"ב.
במדריך שלפניכם תמצאו את המידע הדרוש להקמת בית עסק חדש בעיר
ולהתבססותו המוצלחת לאורך זמן. המדריך הינו ביטוי לשקיפות העירונית ולשאיפה
להנגיש את עיקרי המדיניות ואת כללי המותר והאסור בתחום העסקים, בצורה
ברורה וגלויה.
לעסקים שזה אך נולדו בעירנו, כמו גם לעסקים הוותיקים, אני מאחל ברכה והצלחה
רבה.
בהצלחה,
רון חולדאי
ראש העיר תל–אביב-יפו
